V nedeľu 17. augusta budeme sláviť slávnosť titulu nášho kostola Nanebovzatie Panny Márie aj s tradičnou procesiou. Po slávnosti pozývame do kláštornej záhrady na spoločné obedné posedenie. Tento rok je to navyše 300 rokov od postavenia nášho kostola. Pri tejto príležitosti v spolupráci s mestom slávnostný víkend ozdobíme koncertmi a sprevádzanou prehliadkou kostola a už tradičnou adoráciou v sobotu večer. Osobitne pozývame na adoráciu moderovanú hudbou a slovom pred odpustovou slávnosťou nášho kostola – 16. augusta o 19:00
Aby sme sa v čo najväčšom počte mohli zúčastniť na slávnosti, omše na filiálkach nebudú rovnako ani omša v nedeľu ráno 7:30
Podrobný program na plagáte
———————–
Vasárnap, augusztus 17-én ünnepeljük templomunk főünnepét: Szűz Mária Mennybemenetelét hagyományos körmenettel. Az ünnepség után a kolostor kertjébe várjuk Önöket egy közös beszélgetésre és kerti sütögetésre. Idén ráadásul 300 éve épült templomunk. Ebből az alkalomból a várossal együttműködve koncertekkel, a templomban tartott tárlatvezetésekkel és a szombat esti hagyományos szentségimádással díszítjük az ünnepi hétvégét. Külön szeretettel meghívjuk önöket a zene és szavak által moderált szentségimádásra az templomunk búcsúja előtt – szombaton, augustus 15-dikán, 19:00 – kor.
Annak érdekében, hogy minél többen részt vehessünk az ünnepségen, a filiálákban nem lesz szentmise, sem vasárnap reggel 7:30-kor.
Részletes program a plakáton
