Budúcu nedeľu 14. augusta budeme sláviť slávnosť titulu nášho kostola: Nanebovzatie Panny Márie aj s tradičnou procesiou. Svätá omša v slovenskom jazyku začne o 900, po nej vykonáme procesiu so Sviatosťou oltárnou okolo centra mesta, po návrate bude sviatostné požehnanie, a následne začne sv. omša v maďarskom jazyku.
Hosťom slávnostným celebrantom bude na oboch omšiach bude o. Ľudovít Jurek IC-Lic., rodák z Popradu, ktorý bol v 90-tých rokoch farárom na viacerých miestach v našom okolí. Prosíme veriacich, aby sa zapojili do procesie.
Jövő vasárnap, augusztus 14-én hagyományos körmenettel ünnepeljük templomunk főünnepét: Szűz Mária Mennybemenetelét. A szlovák nyelvű szentmise 9.00 órakor kezdődik, utána az Otáriszentséggel körmenetet végzünk a város központjában, visszaérkezés után szentségi áldás, és ezután megkezdődik a magyar szentmise. Mindkét szentmise vendég celebránsa a poprádi születésű P. Ľudovít Jurek IC-Lic. lesz, aki az 1990-es években több helyen is plébános volt térségünkben. Kérjük a híveket, hogy csatlakozzanak a körmenethez.
